01:14

***

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Черт побери, вот почему на русском с монитора читается нормально, а по-английски - напрягает?

Комментарии
18.08.2007 в 01:20

за той развязкой, где Вестерн-хайвей вливается в Млечный путь
А меня и на русском напрягает...
18.08.2007 в 01:24

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
А мне и на французском, как сейчас припоминаю, было неплохо...
Может, просто не стоило просиживать весь день за компьютером...........
18.08.2007 в 01:30

за той развязкой, где Вестерн-хайвей вливается в Млечный путь
Insolitaria
Не знаю почему, но я с монитора читать могу с трудом - если есть хоть малейший шанс, что книга мне не понравится, это происходит :)
18.08.2007 в 01:33

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Crazy_Darkness, на самом деле, многие не не могут: вредное излучение и все такое))). И непривычное положение страницы. Но, поскольку я в детстве любила читать вверх ногами, мне по барабану)))
18.08.2007 в 01:37

за той развязкой, где Вестерн-хайвей вливается в Млечный путь
Insolitaria
Положение страницы вполне себе нормальное.
А излучение... ну какая разница, читать или заниматься чем-нибудь другим, если все равно это занимает почти весь вечер?..
18.08.2007 в 01:55

"Я быть всегда самим собой старался, каков я есть: а впрочем, вот мой паспорт!"
Нет, ну книгу все-таки обычно держат под несколько другим углом, чем стоит монитор...


18.08.2007 в 02:02

за той развязкой, где Вестерн-хайвей вливается в Млечный путь
Insolitaria
Ну, лично я - ненамного...