@настроение: Merde!

@темы: ин.яз, Апофигей, Учеба

@темы: Я хочу рассказать вам, по следам моих исканий, Опера, Музыка

@темы: Представьте себе, Опера

Ужасный день!
Только что какая-то дама
в течение четверти часа мяукала по радио романсы,
по-видимому написанные мною.
Из дневника Ф. Пуленка,
3 ноября 1939.

Рихард Вагнер крупно прокололся, избрав местом проведения оперного фестиваля своего имени город Байрейт, в котором было всего 2 гостиницы: так думали все опероманы вплоть до 1934 г., когда выяснилось, что в окрестностях Глайденборна гостиниц нет вообще. Ближайшей к расположенному в живописно-пасторальном чистом поле театру постройкой было родовое поместье директора новоявленного фестиваля Джона Кристи, и приглашать туда он явно никого не собирался. На 17 станице роскошно изданной (с золотым обрезом) программки мистер Кристи сообщил гостям, что после спектакля к их услугам железнодорожный вокзал и автострада до Лондона в отличном состоянии; желающим же видеть местом проведения фестиваля настоящий культурный центр столь же любезно предлагалось переехать в Глайденборн и на свежем воздухе начать работать в соотвествующей области. А потом он удивлялся, что немногие оценили требование являться на спектакли в вечерних туалетах

Уф, ёп-перный театр, как же ты мне надоел: как мне уже хочется скорее добраться до мюзикла

@темы: Театр, по следам моих исканий, реплики в сторону, Опера, Цитаты

Для народа, у которого до XIX века не было национальной оперы, венгры неприлично хорошо поют:
www.youtube.com/watch?v=NRl5-nTeA7U
Вот только "Falcon in the dive" - тот редкий случай, когда текст привлекает меня не меньше мелодии. Между тем, с ю-тьюба как по команде выкосило не только Терренса Манна, поквитавшегося блестящим французским полицейским в "Алом первоцвете" за позорного французского полицейского в "Отверженных", но и вообще всех сколько-нибудь приличных англоязычных исполнителей.

Хорошо хоть Мюррей пока держится:
www.youtube.com/watch?v=b0kSUmmefkY
Ах! "the bad guy always rocks, but the good guy gets the girlfriend"...
При таком качестве о тексте речь, конечно, не идет (даже если бы словосочетание "мой немецкий" не было оксюмороном), но, по крайней мере, то, что есть у немцев, не стыдно назвать оркестровкой

@темы: ин.яз, musicals, Музыка

@темы: Про меня, Опера, Кино, Работа

НытьеПохоже, что все же не к сожалению, а к счастью, но я редко пожинаю комментарии к своим записям от случайных людей. Я осознаю, что моя многословность не располагает дочитать до конца просто из любопытства, но все же мне представляется, что логично было бы ожидать этого от человека, перешедшего по интересующей его ссылке. Между тем, "гостевые" комментарии не в первый раз убеждают в обратном.

Я вполне понимаю, что многие люди просто не в состоянии смотреть на отрицательную частицу в непосредственной близости от фамилии своего кумира: но кому-то ведь удается сохранить при этом способность не спорить с очевидным.
Меня не удивляет бесперспективное стремление доказать, что то, что видится оппоненту черным, на самом деле белое: я сама допустила немало неделекатностей, прежде чем уяснила, что он-лайн дневник все же остается личной территорией автора.
Я знаю, как приятно осознавать интеллектуальное превосходство над собеседником, хотя не думаю, что собеседника стоит ставить об этом в известность.
Я не сомневаюсь, что приятно одержать победу в споре, но это если противник дает достойный отпор.
Я уверена, что "передергивать" - надежный способ выиграть спор, но это когда на карту поставлено нечто посерьезнее "правоты".
Я могу, хотя и не считаю его убедительным, принять аргумент "ты даже так не можешь" от своего отца; но никак не от абстрактной виртуальной единицы, которая ни коим образом не может знать, чего я в своей жизни не пробовала, не делала и не достигла.
Я могу и приму аргумент "вот я, например" от человека, которому доверяю и уважаю, но не вижу причин признавать авторитет личного опыта абстрактной виртуальной единцы, вне зависимости от того, потрудилась она подписаться или нет.

Иными словами, я плохо понимаю, какой кайф наговорить гадостей незнакомому человеку, если даже не увидишь его реакции; я вообще с трудом понимаю, зачем оставлять в чужом дневнике комментарии, если ты очевидно не намерен продолжать общение. Но чего я вообще не понимаю, так это зачем оставлять после себя сообщение, из которого определенно следует, что его автор - непроходимый болван?

Речь, собственно, идет в первую очередь об этой записи и о последнем гостевом комментарии к ней: может, я что-то упускаю и вы мне подскажете, что так возмутило бедную девушку?

@темы: Апофигей, Про меня, глупости

Поклонникам "Вавилона 5" вообще, товарища (пардон, гражданина ) Г'Кара в частности, и в особенности знающим (дабы в полной мере оценить этот факт), что такое труппа Питера Брука и кто такой Альфред Жарри, посвящается: в 1977 г. в театре Буф дю Нор Папашу Убю играл Андреас Кацулас. Справедливости ради, я натыкалась на его фамилию применительно еще к паре спектаклей, но без распределения ролей (которые мне все равно ничего бы не сказали), не могу поручиться, попал ли он туда так же заслуженно, или просто по алфавиту.
Впрочем, я, вероятно, единственный человек, которому обнаружить эту информацию в библиотеке было проще, чем в Интернете.
Который мне все равно еще придется прочесывать в поисках информации о самом Бруке (равно как Менотти, Стрелере, Ронкони... Чем ближе к современности, тем меньше монографий: логично, но обидно).
Потому как "из уст" самого Брука в смысле его оперного творчества на данный момент мы имеем в "Пустом пространстве" пять в прямом смысле слова упоминаний, а в "Нитях времени" - одну душераздирающую историю про то, как, ввиду категорической невозможности собрать вместе всех исполнителей главных ролей, финальную сцену "Богемы" для Ковент-гардена он "сводил" в халатах и с недоделанным гримом, за закрытым занавесом, шепотом, непосредственно перед началом спектакля под жужжание рассаживающейся публики.
Можно, конечно, для полноты ощущений проштудировать "Блуждающую точку", но в общем и целом с Бруком все ясно. Мне это все еще кажется странным, но он не первый великий режиссер, который, если судить по его трудам, не замечает ничего, кроме собственного внутреннего мира.
Ладно. На худой конец всегда можно собраться с мыслями и вытрясти из кого-нибудь из мэтров "Трагедию Кармен". А можно даже не вытрясать, потому как про нее как раз не написал только ленивый (ну, т.е. сам Брук ). Я даже начинаю (а может наоборот, перестаю) жалеть, что передумала включать ее в свой диплом: без заявленных претензий на преемственность, но все же близость к идеям Немировича-Данченко замечательная. Брук даже дошел до логического завершения и в полном соответствии с литературным первоисточником угробил-таки Эскамильо: хотя я плохо понимаю, как у него получилась коррида в камерном спектакле с купированными массовыми сценами.
А вот чего я совсем не понимаю, так это того, где все эти апологеты "литературного приоритета" узрели в НОВЕЛЛЕ "Кармен" испепеляющую страсть.
Мериме холоден, циничен и язвителен (за что я его, собственно, и люблю): у него гибнут на дуэли из-за этрусской вазы и скрываются от полиции из-за разлитого портвейна. Его "Кармен" рассказана Хосе, успевшим подсчитать, сколько успеет выкурить сигар прежде, чем его повесят, и оправлена в археологическую прогулку на свежем воздухе и общие сведения об особенностях цыганского языка. "Кармен" Мериме - это не легенда о великой любви; это этнографический курьез.
А опера... Чтобы оставаться "Кармен", она должна быть не о любви, а о свободе...

@настроение: "MerdRe! Пришибю, мамаша Убю!"

@темы: Театр, Представьте себе, Забавно, Опера, В5, Книги

@темы: Театр, Я хочу рассказать вам, реплики в сторону, Опера, Книги, Цитаты

@темы: ин.яз, Апофигей, Забавно, Цитаты